C.V. – ARMÂNEASHTI

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

ΗΡΩΔΕΙΟ 1

KONSTANTIN  AL THEMELI

Teatrinu/cântâtoru/giucâtoru/pirmithusitoru, instructor ti teatrinj, regizor, scriitoru, jurnalsitu shi editor di cărtsâ, Konstantin al Themeli easti un dealihea decathlete tu dumenia a artiloru di stsenâ shi a anyrâpseariljiei.
Lucreadzâ tu Gârtsii, cum shi tu alti vâsilii.

Dadâ-sa, Maria Bidheri, eara di Vrisohori (Leshinitsa, Zagori) shi afendi-su di Flamburari (La Floru, Zagori), iara pap-su Konstantin eara di Perivoli. S-amintă sh-criscu Flamburari shi easti Armânu dupu doilji pârintsâ, cum shi dupu pâpânjlji di dauli părtsâ.

Dupu tsi bitisi avdzâta sculii Zosimaia School di Ianina, adrâ ‘n-Sârunâ studii universitari tu dumenia “Fizicâ” shi tu idghiul kiro studii di teatru la Review of Dramatic Art; balet clasicu adră cu Jannis Metsis shi cursuri di giocu “Jazz” cu Lili Berde.

Ari adratâ studii ahândoasi tu tsi mutreashti lucurlu ca teatrinu, tu Polonii ( la Teatr-Laboratorium alu Jerzy Grotowski ) i Danemarca ( la Odin Teatret alu Eugenio Barba ). Ma multu, ari studiatâ printsipiili inteculturali ali teatrinlui/giucâtorlui, tu kirolu anda lo parti la Sculia Internatsionalâ di Antropologhii a Teatrului ( International School of Teatre Anthropology, ISTA), cumândusitâ di Eugenio Barba.

Lucră ca teatrinu/cântâtoru/giucâtoru tu turlii-turlii di spetacoli – ca bunâoarâ tu Antigona di Sofocle (andreaptâ di Teatrul Natsionalu ali Gârtsii), Broshtsâlji di Aristofan (andreaptâ tutu di Teatrul Natsionalu), Mljearea a anlui (spetacolu muzicalu) shi Akropol (filmu muzicalu).

ΑΚΡΟΠΟΛ 2
tu The Cenci di P.B. Shelley, tu Burnings ( Aarhus, Danemarca )

    ΠΥΡΚΑΓΙΕΣ 1     BURNINGS 1    BURNINGS 3

Foto: Soeren Solkaer
Foto: Soeren Solkaer

shi alti.

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Maxus di tuti, ari bâgatâ timeljiu ti Teatrul Stalker

STALKER´S  LOGO
ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Scoasi tu migdani ma multu di 10 ( dzatsi ) cărtsâ tu limba greacâ – ca bunâoarâ cartea The Past as History, the Future as Form  tsi azburashti ti arta sh-ti bana alu Theo Anghelopoulos – unu cânâscutu regizor di filmu ditu Gârtsii.

ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ - 1    ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ - 2

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Adusi pi limba greacâ dauâ ditu atseali naima di simasii cărtsâ alu Eugenio Barba THEATRE. Solitude, Craft, Revolt, shi The Paper Canoe. A guide to Theatre Antrhpology.

    THEATRE. Solitude, craft, revolt    %ce%b5%ce%bf%cf%85%cf%84%ce%b6%ce%b5%ce%bd%ce%b9%ce%bf-%ce%bc%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%bc%cf%80%ce%b1-%ce%b8%ce%b5%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b1%ce%be%ce%b9%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%be

the-paper-canoe    ΤΟ ΧΑΡΤΙΝΟ ΚΑΝΟ

cum shi cartea At work with Grotowski on physical actions alu Thomas Richards.

GROTOWSKI, RICHARDS    Γιά τή δουλειά μέ τόν Γκροτόφκι...

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Ma multu di 25 di anj lucră ca jurnalistu freelance, iara interviurli a lui furâ publicati tu ma multi fimiridz, ca bunâoarâ
Journal of New York Cityțs Museum of Modern Art

THE MUSEUM OF MODERN ART 1    THE MUSEUM OF MODERN ART 3
THE MUSEUM OF MODERN ART 2    THE MUSEUM OF MODERN ART 4
…………………………………………………………………………………………………….

i ELEFTHEROTIPIA

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ 1ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ 3
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ 2ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ 4

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Tu anjlji ditu soni adră voltâ tu ma multi locâri cu spetacollu
Confabulatores Nocturni / Narrators of the night.
La aestu spetacol va s-adavgâ tu ptsânu kiro partea cu muna
Constantine the Bastard.
For he is but a bastard to the time
That doth not smack of observation.
Shakespeare, King John.

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Tora di oarâ lucreadzâ ti andridzearea a unlui spectacol muzicalu dupu
Njiclu Amirârush
di Antoine de Saint-Exypery, adusu pi Armâneashti di Maria Bara shi Thede Kahl.

Njiclu amirarush

Un fragmentu di
NJICLU AMIRĂRUSH
cu Konstantin

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ
Tutnâoarâ, cumânduseashti un baiur di workshop-uri di teatru cu numa
No bank holidays !

Destroy the computer !
Music of meanings, not noise of iformation!

shi

Symmetry against organicity
A negative reading on Shakespeare

 suntu dauâ di aesti workshop-uri

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Apridutsearea tu limba greaca a banâljei ali Mei Lanfang ( 兰芳大剧院  )
di  la Opera di Beijing

ΜΕΪ ΛΑΝΦΑΝΓΚ
My life on the Stage
easti etimâ.

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Aua putets s-avdzăts căntitsi cu Konstantin al Themeli shi Petro-Lukas Halkias
*
 ΤΩΡΑ ΤΑ ΠΟΥΛΙΑ
ΣΙΔΕΡΟΒΕΡΓΙΝΟ ΚΛΟΥΒΙ
ΕΝΑΣ ΛΕΒΕΝΤΗΣ ΧΟΡΕΥΕ

Φωτ.: Christos Glivas
Petro-Lukas Halkias, Konstantin al Themeli, Foto: Christos Glivas


Shi cu Jovan Sofronievski
TI VIDZUI ASEARĂ NOAPTEA  (LENA)

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Pi aestu site
Vulcan Activ
shi pi YouTube
Vulcan activ
putets s-aflats cama multi hâbări ti lucurlu adratu tu dumenia artisticâ.
Facebook: Constantine Themelis
E-mail: conthemelis@gmail.com
Tel.: + 030 69 44 85 01 88


ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ


Σχολιάστε

Αὐτὸς ὁ ἱστότοπος χρησιμοποιεῖ τὸ Akismet γιὰ νὰ μειώσει τὰ ἀνεπιθύμητα μηνύματα. Μάθετε τί συμβαίνει μὲ τὰ δεδομένα τῶν σχολίων σας.