C.V. – ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

ΗΡΩΔΕΙΟ 1

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝ. ΘΕΜΕΛΗ΄Σ
Σημείωμα ἐπαγγελματικῆς βιογραφίας

Ἠθοποιός/χορευτής/τραγουδιστής/ἀφηγητής —ἀχώριστα ὃπως νοεῖται ὁ περφόρμερ (ὁ “παρασταίνων”, “αὐτός πού παρασταίνει”)  στό θέατρο τῆς Ἀνατολῆς—, ἐκπαιδευτής καί σκηνοθέτης τοῦ Θεάτρου, συγγραφέας, μεταφραστής, δημοσιογράφος καί ἐπιμελητής ἐκδόσεων, ὁ Κωνσταντῖνος Θεμελῆς δρᾶ ὃπως ἓνας δεκαθλητής στόν χώρο τῶν Παραστατικῶν Τεχνῶν καί τῆς Γραφῆς.
Ἐργάζεται στήν Ἑλλάδα καί στό ἐξωτερικό. 

Ἡ μητέρα του Μαρία Μπιδέρη ἦταν ἀπό τό Βρυσοχώρι τοῦ Ζαγορίου τῶν Ἰωαννίνων, ὁ πατέρας του ἀπό τό Φλαμπουράρι τοῦ Ζαγορίου, ἐνὼ ὁ παππούς του Κωνσταντῖνος ἀπό τό Περιβόλι Γρεββενῶν. Ὁ ἲδιος γεννήθηκε καί πέρασε τά παιδικά του χρόνια στό Φλαμπουράρι καί εἶναι  Ἀρμάνος ( “Βλάχος” ) ἀπό τούς δύο γονεῖς καί τούς τέσσερεις προγόνους του.

Ἀπεφοίτησε ἀπό τήν περίφημη Ζωσιμαία Σχολή τῶν Ἰωαννίνων καί στή συνέχεια σπούδασε Φυσική στή Φυσικομαθηματική Σχολή τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, ἠθοποιία στήν Ἐπιθεώρηση Δραματικῆς Τέχνης τῆς Ρούλας Πατεράκη, κλασσικό μπαλέτο μέ τόν Γιάννη Μέτση καί χορευτική τεχνική Jazz (τεχνική Luigi) μέ τή Λιλή Μπερδέ.

Μελέτησε ἰδιαίτερα τήν ἐκπαίδευση τοῦ ἠθοποιοῦ ὃπως αὐτή ἀναπτύχθηκε στό Τeatr-Laboratorium (Θέατρο-Ἐργαστήριο) τοῦ Γιέζυ Γκροτόφσκι (Πολωνία) καί στό Odin Teatret (Θέατρο Ὂντιν) τοῦ Ἑουτζένιο Μπάρμπα (Δανία), καθώς καί τίς διαπολιτισμικές ἀρχές τῆς τεχνικῆς τοῦ ἠθοποιοῦ/χορευτῆ ὃπως τίς ἀπεκάλυψε ἡ ἒρευνα πού διεξάγεται στή Διεθνῆ Σχολή Θεατρικῆς Ἀνθρωπολογίας (International School of Theatre Anthropology, ISTA, Δανία, διεύθυνση: Ἐουτζένιο Μπάρμπα.)

Ἐργάστηκε ὡς περφόρμερ σέ παραστάσεις ὃπως ἡ Ἀντιγόνη τοὺ Σοφοκλέους (παραγωγή τοῦ Ἐθνικοῦ Θεάτρου, σκηνοθεσία Γιώργου Ρεμούνδου), οἱ Βάτραχοι τοῦ Ἀριστοφάνους (παραγωγή τοῦ Ἐθικοῦ Θεάτρου, σκηνοθεσία Κώστα Μπάκα), σέ μιούζικαλ ὃπως Ἡ γυναίκα τῆς Χρονιᾶς (παραγωγή Βαγγέλη Λειβαδᾶ, σκηνοθεσία/χορογραφία John Sharp), σέ μουσικές ταινίες ὃπως τό Ἀκροπόλ τοῦ Παντελῆ Βούλγαρη (κάτω),

ΑΚΡΟΠΟΛ 2

στούς Τσέντσι τοῦ Π.Μ.Σέλλεϋ (παραγωγή τοῦ Ἀθηναϊκοῦ Θεάτρου, σκηνοθεσία Γιώργου Γραμματικοῦ), στίς Πυρκαγιές (παραγωγή του Θεάτρου Μπρικόλ, σκηνοθεσία Michael Casey, Aarhus, Δανία, κάτω),

ΠΥΡΚΑΓΙΕΣ 1     BURNINGS 1    BURNINGS 3

Foto: Soeren Solkaer
Φωτ.: Soeren Solkaer

στήν παράσταση καραγκιόζη μέ ζωντανούς ἠθοποιούς Λίγα ἀπ’ ὂλα (παραγωγή τοῦ Θεάτρου Σφενδόνη, σκηνοθεσία Δήμου Ἀβδελιώδη, κάτω)

Βεληγκέκας στό "Λίγα ἀπ' ὃλα", τοῦ Μόλλα. Φωτ.: Ἀν. Βουτυροπούλου.

Βεληγκέκας στό “Λίγα ἀπ’ ὃλα”, τοῦ Μόλλα. Φωτ.: Ἀν. Βουτυροπούλου.

Ἐβραῖος Ἰακώβ, φωτ.: Johanna Weber

Ἐβραῖος Ἰακώβ, φωτ.: Johanna Weber

Σιόρ-Διονύσης στό "Λίγα ἀπ' ὃλα", τοῦ Μόλλα. Φωτ.: 'Aν. Βουτυροπούλου

Σιόρ-Διονύσης στό “Λίγα ἀπ’ ὃλα”, τοῦ Μόλλα. Φωτ.: ‘Aν. Βουτυροπούλου

κ.λπ.

Ἲδρυσε τό Θέατρο Στάλκερ, στό ὁποῖο ἀνέπτυξε, κυρίως, τήν ἐκπαιδευτική του δράση.

STALKER´S  LOGO

RANIA


Στήν ἀγορά τοῦ βιβλίου κυκλοφοροῦν περισσότερα ἀπό δεκαπέντε βιβλία του —πρωτότυπα, μεταφρασμένα ἢ ἐπιμελημένα. Ἀνάμεσά τους τό βιβλίο Τό Παρελθόν ὡς Ἱστορία, τό Μέλλον ὡς Φόρμα, γιά τή ζωή καί τό ἒργο τοῦ Θόδωρου Ἀγγελόπουλου.

ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ - 1        ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ - 2

Ἐπίσης, μετέφρασε δύο ἀπό τά μείζονα βιβλία τοῦ Ἐουτζένιο Μπάρμπα — τό Θέατρο. Μοναξιά, Δεξιοτεχνία, Ἐξέγερση

THEATRE. Solitude, craft, revolt    %ce%b5%ce%bf%cf%85%cf%84%ce%b6%ce%b5%ce%bd%ce%b9%ce%bf-%ce%bc%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%bc%cf%80%ce%b1-%ce%b8%ce%b5%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b1%ce%be%ce%b9%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%be
καί Τό Χάρτινο Κανό — Ἓνας ὁδηγός πρός τή Θεατρική Ἀνθρωπολογία.

The Paper Canoe - front cover    ΤΟ ΧΑΡΤΙΝΟ ΚΑΝΟ

Ἐπιπλέον, τό βιβλίο Γιά τή δουλειά με τόν Γκροτόφσκι πάνω στις σωματικές δράσεις, τοῦ Τόμας Ρίτσαρντς.

GROTOWSKI, RICHARDS    Γιά τή δουλειά μέ τόν Γκροτόφκι...


Ὡς δημοσιογράφος —συνεντευξιαστής καί κειμενογράφος—, ὑπῆρξε βασικό στέλεχος τοῦ περιοδικοῦ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ.
Ἐπίσης,  ἐργάστηκε, στά περιοδικά
Τό Τέταρτο, Playboy, Ἦχος, Γεύση, Μετρό, Μελωδία.
Συνεντεύξεις του ἒχουν δημοσιευτεῖ στήν ἐφημερίδα τοῦ
Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης τῆς Νέας Ὑόρκης,

THE MUSEUM OF MODERN ART 1    THE MUSEUM OF MODERN ART 3
THE MUSEUM OF MODERN ART 2    THE MUSEUM OF MODERN ART 4
…………………………………………………………………………………………………….

στήν ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ,

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ 1ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ 3

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ 2ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ 4
στήν ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ, ΤΟ ΒΗΜΑ κ.λπ.


Τ
ά τελευταῖα χρόνια περιοδεύει μέ μουσικο-θεατρικές παραστάσεις
καί ἓναν ἱστό παραστάσεων-ἀφηγήσεων
σέ δραματουργία-σκηνοθεσία τοῦ ἰδίου
μέ γενικόν τίτλο
Νυχτερινοί Ἀφηγητές
καί θέμα τόν σφετερισμό τῆς τέχνης τῆς Ἀφήγησης ἀπό τόν Φιλελεύθερο Ὁλοκληρωτισμό, μέ τόν μανδύα τοῦ Storytelling.
( Βλέπε τό λῆμμα ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ, ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ… –> ΠΕΡΙΟΔΕΥΟΥΣΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ )

Ἡ παράσταση-νῆμα τοῦ ἱστοῦ  πού ἑτοιμάζεται ἒχει τίτλο
Κωνσταντῖνος ὁ Νόθος

Ἐπειδή εἶναι νόθος γιά τήν ἐποχή του
ὃποιος ἀρνεῖται να δοκιμάσει τή νοστιμιά τῆς δουλοπρέπειας
Σαίξπηρ, Βασιλιᾶς Ἰωάννης


Ἐπίσης, τήν τρέχουσα περίοδο ἐργάζεται γιά ἓνα μιούζικαλ βασισμένο στόν Μικρό Πρίγκηπα τοῦ Ἀντουάν ντέ Σαίντ-‘Εξυπερύ, στήν ἀρμανική (βλάχικη) γλῶσσα, πού μετέφρασαν σ’ αὐτήν ἡ Maria Bara καί ὁ Τhede Kahl.
( Βλέπε τό λῆμμα ΑΡΜĂΝΕΑSΗΤΙ )

Njiclu amirarush

Ἀναπτύσσει ἓναν ἱστό θεατρικῶν ἐργαστηρίων, σχεδιασμένων ἀπό τόν ἲδιο, μέ τίτλο
Δέν ὑπάρχουν ἀργίες

Στό ἀμπάρι ὁμοιώματος τοῦ καραβιοῦ τοῦ Χριστοφόρου Κολόμβου, στήν Οὐέλβα τῆς Ἀνδαλουσίας

Στό ἀμπάρι ὁμοιώματος τοῦ καραβιοῦ τοῦ Χριστοφόρου Κολόμβου, στήν Οὐέλβα τῆς Ἀνδαλουσίας

Νά καταστραφεῖ ὁ ὑπολογιστής !
ἢ 
Μουσική σημασιῶν, ὂχι θόρυβος πληροφοριῶν

καί

Ἡ Συμμετρία ἐνάντια στήν Ὀργανικότητα
Μιά ἀρνητική ἀνάγνωση στόν Σαίξπηρ

εἶναι δύο ἀπό αύτά τά έργαστήρια.


Ἡ μετάφραση τῆς ἐπαγγελματικῆς βιογραφίας τοῦ Κινέζου ἠθοποιοῦ τῆς Ὂπερας τοῦ Πεκίνου
Μέϊ Λανφάνγκ ( 兰芳大剧院 )

ΜΕΪ ΛΑΝΦΑΝΓΚ
Ἡ ζωή μου ἐπάνω στή Σκηνή
εἶναι ἓτοιμη.


Τελειώνει τό σύντομο σημείωμά του μέ τό δημῶδες τραγούδι
ΤΩΡΑ, ΤΑ ΠΟΥΛΙΑ .

Πετρο-Λούκας Χαλκιᾶς, Κωνσταντῖνος Θεμελῆς, φωτ.: Χρῆστος Γκλίβας

Πετρο-Λούκας Χαλκιᾶς, Κωνσταντῖνος Θεμελῆς, φωτ.: Χρῆστος Γκλίβας


Μιά περιήγηση στήν παρούσα ἱστοσελίδα
Vulcanactiv
καί στό YouTube
Vulcan activ
 θά σᾶς ἐνημερώσει λεπτομερῶς γιά τό καλλιτεχνικό ἒργο του.
Facebook: Konstandinos Themelis

E-mail: conthemelis@gmail.com
Τηλ.: + 030 69 44 85 01 88

ΚΡΕΜ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑ

Ἀπαντῆστε

Συμπληρῶστε κατωτέρω τὰ στοιχεῖα σας ἢ πατῆστε σὲ ἕνα εἰκονίδιο γιὰ νὰ συνδεθῆτε.

Λογότυπος τοῦ WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ WordPress.com. Ἀποσυνδεθῆτε / Ἀλλαγή )

Εἰκόνα Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Twitter. Ἀποσυνδεθῆτε / Ἀλλαγή )

Φωτογραφία στὸ Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Facebook. Ἀποσυνδεθῆτε / Ἀλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιῶντας τὸν λογαριασμό σας στὸ Google+. Ἀποσυνδεθῆτε / Ἀλλαγή )

Σύνδεση μὲ τὸ %s σὲ ἐξέλιξη...